1 Temmuz 2011 Cuma

Re-Locate / 2nd Workshop is started 1/07/2011

Rumeli Han'da Temizlik / Cleaning time at Roumeli Han
Temizlik Ekibi / Cleaning Team: Gökçe Süvari, Güneş Terkol, Suat Öğüt, Selda Asal, Mari Jögiste, Zeyno Pekünlü
Selda Asal / Rumeli Han 3.Kat bizim sergi mekanımız olacak. Sanatçı Kemal Seyhan yerleşeceği atölyesini bizim kullanmamız için verdi. Yerleri temizlemek bayağı zor oldu. Sanki 200 yılın tozu öylece kalmış.Sil süpür yine toz yine toz. Ama öylece giriştik işte. Eylendik yinede.

Gökçe Süvari
Güneş Terkol, Suat Öğüt & Mari Jögiste

Mari Jögiste & Zeyno Pekünlü
Selda Asal, Mari Jögiste & Güneş Terkol

Güneş Terkol & Suat Öğüt

Biz bu temizliği yaparken Başak Şenova, Alban Muja ve Gjorgje Jovanovik temizlik denetimine geldiler.
Biz 17 de dağılırken Sofya'lı sanatçı Raycho Stanev 'de Istanbul' a ulaşmış.Sonraki gün Mary Zyguri'de gelince workshop ekibi tamamlanmış olacak.


While we were sweeping and mopping Başak Şenova, Alban Muja ve Gjorgje Jovanovik dropped by for a cleaning inspection.
Around 17: 00 the exhausted cleaning team left the place and the artist from Sofia Raycho Stanev arrived to Istanbul. Tomorrow when Mary Zyguri arrives, the
workshop team will be complete.


3 yorum:

  1. Rumeli Han'da Temizlik
    Temizlik Ekibi: Gökçe Süvari, Güneş Terkol, Suat Öğüt, Selda Asal, Mari Jögiste, Zeyno Pekünlü

    YanıtlaSil
  2. Bugün Başak Şenova, Alban Muja ve Gjorgje Jovanovik mekana gelip temizlik işlerinin yolunda gidip gitmediğine baktılar.
    Raycho Stanev'de 17:00 civarında Istanbul'a ulaşmış.
    Gece yeniden buluşma Kantinimiz Urban'da 20 :00 gerçekleşecektir.

    YanıtlaSil
  3. heh heh. şu blog işini öğrendim neyse ki . ancak ve ancak şu son fotoğrafı öteki tarafa ışınlayamadım.Lütfen günlük işlerinizi blog'a yapıştırınız. Mesela bugün?? Bugün herkes ne yaptı?

    YanıtlaSil